PolyMath est un ensemble de données de raisonnement mathématique publié conjointement par Alibaba et l'Université Jiao Tong de Shanghai en 2025. Les résultats de l'article associé sont les suivants :PolyMath : Évaluation du raisonnement mathématique dans des contextes multilingues", qui vise à promouvoir la recherche en raisonnement mathématique.

Cet ensemble de données contient 500 questions de raisonnement mathématique de haute qualité, réparties en 125 questions pour chaque niveau de langue. Il s'appuie sur deux dimensions fondamentales, la profondeur de la réflexion et l'étendue des connaissances, pour définir et catégoriser la difficulté mathématique sur quatre niveaux, de la maternelle à la terminale, en passant par les compétitions olympiques et les mathématiques de pointe.

Caractéristiques du jeu de données :

• Diversité linguistique : chaque problème de PolyMath est disponible dans 18 langues parallèles, couvrant plus de 751 locuteurs natifs TP3T et les principales familles de langues du monde entier, garantissant ainsi la diversité dans les langues à ressources élevées et faibles.

• Annotation de haute qualité : chaque traduction de question est calibrée par un linguiste, évitant l'utilisation directe de la sortie générée par LLM pour garantir une terminologie et une logique précises et claires.