أول حرب كلامية للذكاء الاصطناعي في عام 2019 تجري على تويتر

بقلم سوبر نيرو
في العام الجديد 2019، بدأت أول حرب كلامية في مجال الذكاء الاصطناعي على تويتر. هذه المرة كان الموضوع بسبب خطأ ارتكبه موقع Venturebeat الإعلامي.
وقد تم ذكر يان ليكون، وأندرو نج، والحائز على جائزة نوبل جيمس دي واتسون في هذه الحرب الكلامية، وركز الموضوع في النهاية على التحيز الجنسي في مكان العمل المتعلق بالذكاء الاصطناعي.
وكان بطل الرواية الذي شارك شخصيًا في القتال هذه المرة هو أنيما أناندكومار. على الرغم من أنها ليست مشهورة مثل كبار الشخصيات في المستوى الأول، إلا أنها أيضًا شخصية مهمة في مجال التعلم الآلي.
أنيما هو حاليًا مدير أبحاث التعلم الآلي في NVIDIA وأستاذ دائم في قسم علوم الكمبيوتر والرياضيات في معهد كاليفورنيا للتكنولوجيا.

قبل انضمامها إلى NVIDIA، عملت أنيما في AWS كرئيسة للعلماء وعملت أيضًا في MIT وMicrosoft Research.
تتضمن أبحاثها التعلم واسع النطاق، والتعلم العميق، والنماذج الاحتمالية، والتحسين غير المحدب. وهي أيضًا مراجع محترف في NeurIPS. كما بذلت Anima أيضًا الكثير من الجهود للترويج لتغيير اسم NeurIPS.
اليوم فقط، نشرت أنيما وردت على ما يقرب من 50 تغريدة، وانضمت إلى مستخدمي الإنترنت الآخرين في موجة من الاحتجاج ضد موقع الوسائط Venturebeat لاستخدامه صورة تمت معالجتها بشكل غير لائق في بيان صحفي.
بالإضافة إلى هذه الصورة، أعربت أنيما أيضًا عن استيائها من التمييز بين الجنسين الذي كان موجودًا دائمًا في مجال أبحاث الذكاء الاصطناعي والمعاملة التي تعرضت لها.
مصدر النزاع: عالمة ذكاء اصطناعي "بلا رأس"
في الثاني من يناير، نشرت Venturebeat، وهي وسيلة إعلامية أمريكية معروفة في مجال التكنولوجيا، مقالاً إخبارياً على موقعها الإلكتروني حول توقعات أربعة من قادة الذكاء الاصطناعي بشأن تطوير الذكاء الاصطناعي في عام 2019. وذكرت آراء يان ليكون، وأندرو نج، وهيلاري ماسون، ورومان تشودري بشأن تطوير الذكاء الاصطناعي هذا العام.
لا يوجد خطأ في عنوان ومحتوى هذا الخبر، ولكن هناك خطأ كبير في صورة العنوان.

على موقع Venturebeat، تُظهر الصورة المصاحبة لهذا المقال قطع رأسي عالمتين.
هذين الاثنينلا نرى إلا الجسد، وليس الرأسالعالمتان هما هيلاري ماسون، رئيسة قسم التعلم الآلي في شركة Cloudera العملاقة للخدمات السحابية، ورومان تشودري، المشرف الأول على وحدة أعمال الذكاء الاصطناعي المسؤولة في شركة أكسنتشر.
أولاً، اكتشف أحد مستخدمي الإنترنت هذه المشكلة ونشر تغريدة للشكوى:

——مستخدم تويتر @Mraginsky
ويرى العديد من مستخدمي الإنترنت أيضًا أنه بغض النظر عن السبب، فمن غير المناسب أن يحتوي موقع إعلامي على مثل هذه الصور. ومع ذلك، حتى الآن، لم يتم تعديل هذه المقالة على الموقع الرسمي لـ Venturebeat (https://venturebeat.com/).
هل النساء العالمات حساسات للغاية؟
وتستمر المناقشات حول هذه المسألة منذ ظهر أمس بتوقيت الصين، وما زالت مستمرة. غردت أنيما برأيها حول هذا المقال. إن سلوك Venturebeat غير لائق ويجب تصحيحه في أقرب وقت ممكن.
حجر يثير ألف موجة، ويخرج سيد ذكاء اصطناعي آخر ويقول هذا يجب إلقاء اللوم على تويتر، فالصور التي التقطوها كانت غير كاملة.

وكان الرجل الذي قفز إلى الواجهة هو توماس جي. ديتريتش، الذي يضم معجبيه على تويتر أيضًا أندرو نج، وفي فاي لي، وليكون. وكان توماس أيضًا مشاركًا نشطًا في الحرب الكلامية حول "أخلاقيات الذكاء الاصطناعي" التي أطلقها ليكون منذ بعض الوقت.
وقالت أنيما إنها شعرت أن فشل مقال فينشربيت كان أيضًا بسبب حقيقة عدم تقدير النساء في صناعة التكنولوجيا. واستشهد أيضًا بالعديد من الأمثلة التي واجهها في مكان العمل، مثل:

نشرت أنيما العديد من التغريدات حول مسيرتها المهنية
في مقابلة مع مجلة نيتشر، تحدثت عن #protestNIPS المواضيع (NIPS تمت إعادة تسميتها إلى NeurIPS) و @InclusionInML عندما نشرت مجلة Nature مقالاً في مجلة Nature Machine Learning (وهي منظمة تدعو إلى مزيد من الإدماج والقضاء على التحيز في التعلم الآلي)، لم تسلط الضوء على مساهمات العالمات في هذه الأعمال، بل قضت بدلاً من ذلك الكثير من الوقت في الكتابة عن روبوت الإنترنت الشهير صوفيا.
وتعتقد أن وسائل الإعلام تستخدم أيضًا منظورًا أبويًا لمعالجة محتوى الأخبار من أجل جذب الانتباه، وهو أحد الأسباب التي تجعل النساء لا تؤخذ على محمل الجد في المهرجانات العلمية والتكنولوجية.
رغبة NeurIPS في البقاء: إضافة رؤساء أقسام نسائية
وبالمقارنة بالخطأ التحريري البسيط الذي ارتكبته شركة Venturebeat، فقد أظهرت شركة NeurIPS رغبتها الكبيرة في البقاء العام الماضي.
في المؤتمر الذي انتهى للتو، لم تغير NeurIPS اسمها الذي كان مستخدمًا لسنوات عديدة فحسب، بل أضافت أيضًا رئيستين إلى مشاريع المؤتمر الأربعة بالإضافة إلى الرئيس.

يحتوي NeurIPS على رئيس واحد ورئيس برنامج واحد وثلاثة رؤساء برامج مشتركة.
رئيس برنامج المؤتمر هو المنصب الثاني بعد رئيس المؤتمر، والذي يشمل شخصًا مسؤولًا وثلاثة رؤساء مشاركين. رئيسة المؤتمر هذا العام هي هانا والاش (38 عامًا) من قسم الأبحاث في مايكروسوفت.

بالإضافة إلى إنجازاتها العديدة في مجال الذكاء الاصطناعي كمهندسة، تعد هانا أيضًا واحدة من مؤسسي مؤتمر المرأة في التعلم الآلي WiML (النساء في التعلم الآلي).
لقد نشأ هذا المؤتمر منذ أكثر من عشر سنوات. عندما التحقت هانا بمعهد NIPS، وجدت أنه لم يكن هناك سوى أربع مهندسات حاضرات.ومن هنا ولدت فكرة مؤتمر المرأة في التعلم الآلي.
إن قادة المشروع مثل هانا والاش، الذين يتمتعون بقيم إيجابية وخلفيات ممتازة، هم أفضل المتحدثين باسم NeurIPS لتبييض نفسها في أسرع وقت ممكن.
ومن بين القادة المشاركين المهمين لمشروع المؤتمر كريستين جراومان (39 عامًا) من Facebook AI. وهي الفائزة بجائزة مار لعام 2011. عملت في مختبر CSAIL (مختبر رؤية الكمبيوتر والتعلم الآلي التابع لمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا) الشهير ونشرت 7 مقالات CVPR و 4 مقالات ICCV في عام واحد.

مجالات بحثها الرئيسية هي الرؤية الحاسوبية والتعلم الآلي، وبشكل أكثر تحديدًا، البحث البصري والتعرف على الأشياء.
كانت نتيجة بحثها الأكثر تأثيرًا: Pyramid Match Kernel، وهي خوارزمية لمطابقة الصور. تعتبر ورقتها البحثية التي شاركت في تأليفها عام 2005 بعنوان "نواة مطابقة الهرم: التصنيف التمييزي مع مجموعات من ميزات الصورة" واحدة من الخوارزميات الكلاسيكية في هذا المجال.
إن إنتاجيتها وجودتها الأكاديمية بعيدة عن متناول العديد من الباحثين الذكور.
إن القضاء على تحيز الذكاء الاصطناعي لا يعني القضاء على التحيز الاجتماعي فحسب
في صناعة الهندسة، أصبحت نسبة الجنسين متفاوتة للغاية، ومن النادر أن نجد مهندسات أو عالمات متميزات.
قبل فترة، تم الكشف عن أن أداة الذكاء الاصطناعي التي تستخدمها أمازون لفحص السير الذاتية يشتبه في أنها تمارس التمييز على أساس الجنس، وتم إيقافها بشكل عاجل من قبل المسؤول. وعلى الرغم من أنه قيل فيما بعد إن هذا كان خطأ ارتكب أثناء التدريب، إلا أنه أظهر أيضاً بشكل موضوعي أن النساء ما زلن أقلية ومجموعة مهملة في هذا المجال.
البيانات والنماذج التي تتعلمها برامج الذكاء الاصطناعي القائمة على تعلم البيانات تأتي من المجتمع الحقيقي. إذا كان هذا المجال يهيمن عليه بوجهات نظر الذكور بشكل عام، حتى لو تم نقله دون وعي، فإن الذكاء الاصطناعي سوف يتعلم تحيزات الجمهور.
ومع ذلك، ومع تطور المجتمع، ظهرت أعداد متزايدة من العالمات في مجال الذكاء الاصطناعي. كما سمح اهتمام الناس للمرأة بأن تحتل مكانة أكثر أهمية في هذا المجال.