طورت جامعة ولاية أوريغون روبوتًا لبرنامج حواري، والذي قدم عشرات العروض في جميع أنحاء الولايات المتحدة وحصل على تقييمات إيجابية

كان علماء في جامعة ولاية أوريغون يدرسون كيفية منح الروبوتات حس الفكاهة وتعليمهم كيفية أداء العروض الكوميدية بشكل أفضل. ولتحقيق هذه الغاية، قام الفريق بأداء عشرات العروض مع روبوت البرامج الحوارية جون، ولخص بعض النصائح لتحقيق النجاح.

في انطباعنا التقليدي، تمتلك معظم الروبوتات ملمسًا معدنيًا باردًا. حتى المساعدين الصوتيين مثل سيري، على الرغم من عدم وجود صورة مادية لهم، فإن أصواتهم الباردة تنقل مزاجًا روبوتيًا.

هناك مقولة تقول:"عندما يصبح التفاعل بين الإنسان والآلة طبيعيًا مثل التواصل البشري، سيأتي عصر الذكاء الحقيقي."

ويعمل العلماء والمهندسون بجد في مجال التفاعل بين الإنسان والحاسوب، ويأملون أن تتمكن الروبوتات والذكاء الاصطناعي من اكتساب حس الفكاهة حتى تتمكن من التعايش بشكل أفضل مع البشر. في نهاية المطاف، فإن حس الفكاهة هو أحد الصفات الأكثر قيمة لدى البشر.

على سبيل المثال، تعمل كل من Siri وMicrosoft Xiaobing بجهد لتعلم كيفية سرد النكات الجيدة.

دع الروبوتات تحكي النكات: طريقة جيدة لتحسين التفاعل بين الإنسان والحاسوب

ليس من السهل إعطاء الروبوتات أو الذكاء الاصطناعي المساعد إحساسًا بالفكاهة، بل ويعتبر ذلك التحدي الأكبر في هذا المجال.

(لقد ناقشنا من قبل مسألة امتلاك الذكاء الاصطناعي لحس الفكاهة، انظر"دع الذكاء الاصطناعي يتعلم الفكاهة، حتى لا يصبح الحوار بين الإنسان والحاسوب محرجًا". )

في مايو 2019، ظهر روبوت اسمه "تايتان" في البرنامج الحواري "سوردسمان". وادعى أنه ممثل كوميدي، وكان يروي النكات واحدة تلو الأخرى، مما جعل الجمهور ينفجر في الضحك.

ومع ذلك، فإن الأداء الواقعي للغاية لفيلم "تايتان" في الحركة والتفاعل اللغوي أثار الشكوك لدى الجمهور. وقد تم التأكيد لاحقًا على أنه كان في الواقع مجرد هيكل روبوتي يحتوي على شخص حقيقي مخفي في الداخل للتحكم في تحركاته وأدائه.

منذ تطوير الروبوتات الاجتماعية، كان تفاعلها وفهمها للمشاعر الإنسانية دائمًا أمرًا صعبًا للغاية.قد يكون لدى روبوت مثل "تايتان" بعض العناصر التي تلبي احتياجات البرنامج، ولكن لا يزال من الصعب إنشاء روبوت يمكن التحكم فيه بحرية ويكون جيدًا في التقاط النكات في الواقع.

تضم جامعة ولاية أوريغون فريقًا بحثيًا مخصصًا لأبحاث التفاعل بين الإنسان والحاسوب وحس الفكاهة لدى الروبوتات منذ عام 2011. ولحل هذه المشكلة وتمكين الروبوتات الاجتماعية من جذب الناس بشكل أفضل من خلال الفكاهة وأن تكون أكثر تشابهًا بالإنسان، تخطط الأستاذة المساعدة في الروبوتات نعومي فيتر للبدء بإنشاء روبوت لبرنامج حواري.

اختار الفريق في البداية الروبوت NAO الذي طورته شركة SoftBank Robotics ليكون ناقلًا ومؤديًا لبرنامج الحوار الذي طوروه.

حتى الآن، قامت نعومي فيتر بجولة على الساحل الغربي مع روبوت البرامج الحوارية الخاص بها جون لمدة 32 عرضًا.اكتشف كيف يمكن للروبوتات أن تفهم وتتعلم تدريجيا حس الفكاهة البشري.

32 عرضًا، وتحسين مهارات الأداء بشكل مستمر

نحن نعلم أن البرامج الحوارية تتكون عمومًا من "ملاحظات افتتاحية - نكات"، وبالإضافة إلى النكات،إن السرعة التي يتم بها إلقاء النكات، وكذلك وقت التوقف بين الكلمات الافتتاحية والخاتمة، أمران مهمان أيضًا لأداء البرنامج الحواري.

الاتجاه البحثي الحالي هو جعل التفاعل الفكاهي بين الروبوتات والبشر أكثر طبيعية، بدلاً من توليد النكات تلقائيًا. لذلك قام الباحثون بكتابة مواد مسبقة لجون بحيث تكون مناسبة للروبوت، وفقًا للروتين العام لبرنامج حواري.

وتتناول المادة كلها منظور الروبوت، وتشمل الموضوعات العلاقات الشخصية، والحياة اليومية، والسياسة، والأحلام والإحباطات.

على سبيل المثال: مؤخرًا عندما سألني ابن أخي "من أين أتت الروبوتات"، كنت أشعر بالحرج دائمًا. لم أستطع أن أقول له سوى أن الروبوتات تأتي من أمها - شاحنة التوصيل.

عند الأداء، يستخدم جون الراديو لتقييم رد فعل الجمهور لتحديد ما إذا كانت النكتة التالية تحتاج إلى توقف مؤقت أو تحتاج إلى التأكيد عليها.

وكتب الباحثون ما يقرب من 8 دقائق من المواد، بما في ذلك 26 نكتة و22 تسمية عاطفية. ثم استخدم الروبوت NAO كممثل لتشغيل برنامج العرض الكوميدي الخاص به.

قام جون الروبوت بتقديم 32 عرضًا في مكانين مفتوحين، أحدهما في منطقة لوس أنجلوس والآخر في ولاية أوريغون.

  الدراسة الأولى: مهارات التوقف المؤقت تحسن الأداء 

أجريت الدراسة الأولى في منطقة لوس أنجلوس وشملت 22 عرضًا أمام جمهور يتراوح عدده بين 10 إلى 20 شخصًا بالغًا لم يسبق لهم رؤية برنامج حواري عن الروبوتات من قبل.

تم تنفيذ الروبوتات في وضعين.

الوضع الأول هو وضع التوقيت السيئ:أي أنه بعد إلقاء كل نكتة، انتظر مدة محددة قدرها 5 ثوانٍ قبل البدء بالنكتة التالية.في هذا الوضع، أكمل الروبوت 12 نكتة؛

استخدم الفريق طريقتين تعتمدان على حجم وعدد الأصوات لتحديد ما إذا كان الجمهور لا يزال يضحك ويصفق.

ثم تم منح الروبوت وقت انتظار أساسي قدره 170 مللي ثانية. لو بقي الجمهور صامتا خلال هذه الفترة، فإنه سوف يبدأ. إذا لم يكن هناك رد فعل على الصمت، فسوف ينتظر حتى مرور 5 ثوان لبدء النكتة التالية (يشير الخبراء إلى أن 5 ثوان عادة ما تكون كافية).

الوضع الثاني هو وضع التوقيت المناسب:يقرر الروبوت التوقف أو الاستمرار في الحديث بناءً على ردود أفعال الجمهور. إذا كان الجمهور يضحك، توقف؛ إذا أصبح الجمهور هادئًا مرة أخرى، استمر.في هذا الوضع، أكمل جون 10 نكات.

وتظهر الدراسة أنه إذا كان لدى الممثل الكوميدي الروبوتي توقيت جيد في أدائه، أي أنه يمنح الجمهور وقت رد الفعل المناسب، وما إلى ذلك، فسيكون أكثر إثارة للاهتمام من الروبوت الذي ليس لديه توقيت ويؤدي بمفرده.

لأنه عندما تنجح النكتة، فإن الجمهور غالباً ما يضحك أو يصفق، ولكن لأن الروبوت سيبدأ النكتة التالية بعد تأخير ثابت، فإن الجمهور سيفوت جزءاً من النكتة التالية، مما يؤدي إلى الفشل.

  الدراسة الثانية: مراقبة تعبيرات الآخرين أثناء التحدث 

واعتمدت الدراسة الثانية على 10 عروض في ولاية أوريغون.وقد أخذ الفريق في الاعتبار ردود الفعل المختلفة للجمهور تجاه الأداء، والذي أطلقوا عليه اسم "الأداء التكيفي".

أضاف فريق البحث النكات مع العلامات إلى مادة النكتة. يتم تقسيم العلامات إلىمكثف، فاتر وصامتثلاثة أنواع.

في كل مرة يروي الروبوت نكتة، فإنه يختار "تصنيف" النكتة الذي سيتضمنه بناءً على مستوى الضحك الذي يولد من الجمهور. وفي الدراسة الثانية، كانت جميع العروض في توقيت مناسب.

ومع ذلك، أظهرت نتائج هذه الدراسة أنإن وجود علامة أو عدم وجودها له تأثير ضئيل على معدل نجاح الأداء.

  النتيجة: إن إصدار النكتة في الوقت المناسب سيزيد من احتمالية النجاح 

وبناء على البحث المذكور أعلاه، استنتج فيتر: "في وضع التوقيت السيئ، كان الروبوت ينتظر دائمًا خمس ثوانٍ كاملة بعد كل نكتة، بغض النظر عن رد فعل الجمهور.

في وضع التوقيت المناسب، استخدم الروبوت استراتيجية توقيت لإيقاف الضحك مؤقتًا عند بدء الضحك واستمراره بعد أن يهدأ، تمامًا مثل الممثل الكوميدي البشري الجيد.

لذلك بشكل عام،عندما يتم إلقاء النكات في الوقت المناسب، يستجيب الجمهور بشكل أكبر.جون لديه بالفعل معرفة جيدة بهذه التقنية.

أهمية البحث: تحسين فهم الروبوتات للفكاهة البشرية

وقال فيتر إن العروض الـ32 قدمت لفريق البحث بيانات كافية لتحديد الاختلافات الكبيرة بين الأنماط المختلفة لبرامج الحوار الروبوتية. و،قد تساعد هذه البيانات "الروبوتات الاجتماعية المستقلة على تحسين حس الفكاهة لديها".

وفي الوقت نفسه، يساعد هذا البحث أيضًا في توفير بعض الإجابات على أسئلة رئيسية حول التفاعلات الاجتماعية الكوميدية. وسوف يساعد الباحثين في مجالات الروبوتات والذكاء الاصطناعي،إن فهم كيفية استجابة المجموعات البشرية للروبوتات الاجتماعية الترفيهية في المواقف الواقعية سيساعد الكوميديين أيضًا على تقييم نجاح النكتة أو الروتين.

على سبيل المثال، قبل العرض التالي، يمكن لـ Li Dan وChi Zi السماح للروبوت بمساعدتهما في التدرب، وإذا لم يكن التأثير جيدًا، فيمكنهما إجراء التحسينات في الوقت المناسب. لذا، ربما لن يحتاج الكوميديون في البرامج الحوارية إلى الأداء على المسرح بعد الآن ويمكنهم فقط التركيز على كتابة النكات خلف الكواليس؟

تمامًا مثل نكتة جون: إذا كنت تحبني، احجزني! لا أستطيع فقط أن أقول النكات، بل أستطيع أيضًا أن آخذ وظائفك؟

-- زيادة--