معدل نجاح التصريف (Compilation Success Rate) هو مقياس تقييم مهم في مجال معالجة اللغات الطبيعية لمهام ترجمة الشيفرة / النقل بين اللغات. يقيس نسبة الشيفرة المترجمة التي تنجح في اجتياز التصريف، مما يعكس الجودة الأساسية للترجمة بين اللغات على مستوى صحة القواعد النحوية. عادةً ما يُبلغ عنه كنسبة مئوية أو درجة من 0 إلى 1. يُستخدم هذا المقياس على نطاق واسع في المعايير والأوراق البحثية ذات الصلة، ويمكن أن يعكس بشكل فعال أداء النموذج في هذا البعد. كلما ارتفعت القيمة كان ذلك أفضل. يساعد الباحثين والمهندسين على تحديد الفروق في الأداء الفعلي للنموذج في سيناريوهات ترجمة الشيفرة / النقل بين اللغات، مما يسهل المقارنة الأفقية بين الطرق المختلفة أو إصدارات النماذج.