الترجمة الآليةهو استخدام الحاسوب لتحقيق تحويل لغات مختلفة، والذي عادة ما يترجم لغة المصدر إلى لغة الهدف.

عملية الترجمة

من منظور الترجمة البشرية، يمكن تقسيم عملية الترجمة الآلية إلى ما يلي:

1. فك شفرة معنى النص المصدر
2. إعادة تجميع النص المحلل إلى اللغة المستهدفة.

أساليب الترجمة

يمكن تقسيم الخطوات العامة للترجمة الآلية إلى:

• الترجمة القائمة على القواعد
• الترجمة القائمة على الإحصائيات
• مزيج من كلا النهجين

لقد مكّن تطوير التعلم العميق الشبكات العصبية من أداء مهام الترجمة، وذلك بشكل أساسي بطريقتين: استخدام الشبكات العصبية لتحسين الوحدات الرئيسية والترجمة المباشرة.