MTet: الترجمة متعددة المجالات للإنجليزية والفيتنامية

نقدّم MTet، أكبر مجموعة من النصوص المتوازية متاحة للجمهور لترجمة الإنجليزية إلى الفيتنامية. يتكوّن MTet من 4.2 مليون زوج جملة عالية الجودة للتدريب، بالإضافة إلى مجموعة اختبار متعددة المجالات تم تحسينها من قبل المجتمع البحثي الفيتنامي. وبالجمع بين هذا العمل والدراسات السابقة في ترجمة الإنجليزية إلى الفيتنامية، نُضاعف حجم البيانات المتوازية الحالية إلى 6.2 مليون زوج جملة. كما نُطلق أول نموذج مُدرّب مسبقًا باسم EnViT5 لغتي الإنجليزية والفيتنامية. وباستخدام هذين الموردَين معًا، يتفوّق نموذجنا بشكل كبير على أفضل النتائج السابقة، بزيادة تصل إلى نقطتين في مقياس BLEU للترجمة، مع الحفاظ على حجم نموذج أصغر بنسبة 1.6 مرة.