نقدم نهجًا جديدًا لتبسيط الجمل يختلف عن الأعمال السابقة في جوانب رئيسية اثنين. أولاً، لا يتطلب هذا النهج قواعد مكتوبة باليد أو مجموعة تدريب من الجمل القياسية والمبسطة المتماثلة. ثانيًا، يعمل تقسيم الجمل على البنية الدلالية العميقة. نوضح (أ) أن الإطار غير المشرف الذي نقترحه يتنافس مع أربعة أنظمة مشرفة متقدمة، و(ب) أن نهجنا القائم على الدلالة يسمح بمعالجة فعّالة ومبدئية لتقسيم الجمل.