自律型AIエージェントの急速な導入により、人間による直接的な監視を超える規模と速度でエージェント同士が取引・連携を行う、新たな経済的層が生じつつある。本稿では、こうした出現するシステムを分析する枠組みとして「サンドボックス経済（sandbox economy）」を提案する。この枠組みは、その起源（自然発生的 vs. 意図的）と、既存の人間経済からどれだけ独立しているか（透過的 vs. 不透過的）という2つの主要な次元によって特徴づけられる。現在の進展の方向性は、広大かつ極めて透過的なAIエージェント経済の自然発生を示しており、これによりこれまでにないレベルの協調性が実現する機会と、システム的経済リスクや格差の拡大といった重大な課題が同時に生じている。本稿では、安全に舵取り可能なAIエージェント市場を実現するためのいくつかの設計選択肢について検討する。特に、公正なリソース配分および利害の調整を実現するためのオークションメカニズム、集団的目標の達成に向けた協調を促進するAI「ミッション経済（mission economies）」の設計、および信頼性・安全性・責任追及を確保するための社会技術的インフラの構築について考察する。こうした議論を通じて、人間の長期的集団的繁栄に合致する技術的転換を実現するため、能動的な設計による舵取り可能なエージェント市場の構築を主張する。