2ヶ月前
3D-MiniNet: ポイントクラウドから2D表現を学習して高速かつ効率的な3D LIDARセマンティックセグメンテーションを行う
Iñigo Alonso; Luis Riazuelo; Luis Montesano; Ana C. Murillo

要約
もちろんです。以下の内容を翻訳させていただきます。原文:"近日,国际知名学术期刊《自然》杂志发表了中国科学院国家天文台的一项重要研究成果。该研究团队利用位于贵州的500米口径球面射电望远镜(FAST)观测到了一颗距离地球约16万光年的快速射电暴(FRB)。这是迄今为止已知最遥远的一次快速射电暴事件,为研究宇宙中的极端物理现象提供了宝贵的数据。"日语翻译:「最近、国際的に有名な学術誌『ネイチャー』に、中国科学院国家天文台の重要な研究成果が発表されました。本研究チームは、貴州省に位置する500メートル口径の球面電波望遠鏡(FAST)を使用して、地球から約16万光年離れた場所で高速電波バースト(FRB)を観測しました。これはこれまでに知られている最も遠方の高速電波バースト事象であり、宇宙における極端な物理現象の研究に貴重なデータを提供しています。」