vor 17 Tagen
Tildes Maschinelle Übersetzungssysteme für WMT 2018
{Rihards Kri{\v{s}}lauks, Mat{\=\i}ss Rikters, M{\=a}rcis Pinnis}
Abstract
Der Artikel beschreibt den Entwicklungsprozess der NMT-Systeme von Tilde′, die für die WMT 2018-Teilnahmeaufgabe im Bereich Nachrichtenübersetzung eingereicht wurden. Wir erläutern die Workflows zur Datenfilterung und -vorverarbeitung, die Architekturen der NMT-Systemtrainings sowie die Ergebnisse automatischer Bewertungen. Für die WMT 2018-Teilnahmeaufgabe reichten wir sieben Systeme (sowohl eingeschränkte als auch nicht eingeschränkte) für die Übersetzungsrichtungen Englisch–Estnisch und Estnisch–Englisch ein. Die eingereichten Systeme wurden mit Transformer-Modellen trainiert.