علماء يستخدمون الذكاء الاصطناعي لكشف مسار العواطف الثقافية عبر العصور الجميلة للتين والشاعرية في الشعر الصيني القديم

تعد فترة سلالتي تانغ (618 - 907) وسونغ (960 - 1279) من أبرز فترات الرخاء الثقافي في تاريخ الصين، حيث استخدمت الزهور كرمز رئيسي في الشعر والفن البصري. خلال هذه الفترة، اكتسبت زهرة البتونا (الشاي) شعبية كبيرة في شعر وفن تانغ، بينما تحولت سونغ إلى إعجاب أكبر بالزهور (السوسن). ومع ذلك، غالباً ما تمت دراسة الأدب والفن البصري بشكل منفصل في البحوث السابقة، مع نقص في تحليل التطور العاطفي باستخدام طرق يمكن قياسها. في هذا السياق، استخدم فريق البحث تحت قيادة تيانغي زو، رئيس قسم الفن والتكنولوجيا في كلية التصميم المستقبلية بجامعة بكين للدراسات الراقية، نماذج مبنية على هيكل الترانسفورمر مثل BERT لتحليل النصوص الكلاسيكية. أظهرت هذه النماذج قدرة فائقة على "القراءة البعيدة" (قراءة البيانات الكبيرة) وتحليل المشاعر الدقيقة في كميات كبيرة من النصوص الشعرية الصينية القديمة. من خلال استخدام الذكاء الصناعي في تحليل المشاعر، تمكن فريق البحث من اكتشاف أن زهرة الشاي في شعر تانغ كانت تعكس مشاعر الفرح والاستياء بشكل أساسي. يعكس هذا الفرح فترة الرخاء والازدهار في بداية السلالة، بينما يعبر الاستياء عن رد الفعل ضد الفوضى السياسية التي شهدتها السلالة في منتصفها وأواخرها. أما بالنسبة لسلالة سونغ، فقد أصبح السوسن رمزًا للمشاعر الحزينة والخوف، مما يتوافق مع التغيرات في حياة المثقفين والتحولات الروحية الداخلية التي مروا بها خلال فترة الانتقال من شمال سونغ إلى جنوبها. بالإضافة إلى ذلك، تمكنت الدراسة أيضًا من تتبع التغيرات في أسلوب تصوير الزهور في اللوحات الفنية من فترة الرخاء في تانغ إلى أواخرها، وكذلك التحولات التي مر بها رسم السوسن بالماء والحبر خلال فترات تاريخية مهمة في سلالة سونغ. يؤكد هذا التوافق بين النص والصورة وجود آلية تطور رمزية مدعومة بالمشاعر تربط بين الأدب والثقافة البصرية في فترة تانغ وسونغ، مع ارتباط عميق بالسياق التاريخي والسياسي للعصور. يهدف فريق البحث إلى استخدام هذه النتائج في السنوات القادمة لتطوير منتجات سياحية تاريخية تهتم بالمشاعر، دمجها في منصات تعليمية للشعر الكلاسيكي، واستخدامها في مجال الألعاب الجادة عبر بناء سرد متعدد الخطوط يستند إلى صور الشعر والرسم وتغيرات المشاعر والظروف التاريخية. يعتقد الفريق أن هذا النهج من شأنه أن يعزز فهم التاريخ والثقافة على مستوى عاطفي أعمق. بدأت هذه الدراسة من خلال حوار أكاديمي بين تيانغي زو، المتخصص في تقاطع الحوسبة والتعبير الفني، والزميل غونغ شو، الخبير في التصميم البصري التقليدي. أثناء مناقشة رمزية الزهور في الثقافة الصينية، لاحظ الفريق الاختلافات العاطفية بين رمزية البتونا في تانغ والسوسن في سونغ. هذا الاختلاف دفعهم إلى التساؤل عما إذا كان هذا التحول يعكس تغيرات حقيقية في المشاعر التاريخية. عندما ظهرت الرسوم البيانية للتوزيع الزمني للمشاعر، شعر الفريق بأنه حقق تقدمًا كبيرًا في فهم المشاعر والمواقف التاريخية للمجتمعات القديمة. يرى الفريق أن البيانات ليست مجرد معلومات بل تحمل أيضًا تاريخًا مليئًا بالمشاعر والأحداث. في المستقبل، يخطط الفريق لتوسيع نطاق هذه الدراسة وتحويلها إلى منصة بيانات ثقافية عبر الوسائط، تستفيد من التكنولوجيا لبناء جسر حقيقي بين الفهم العاطفي والبحث التاريخي والثقافي. يُعتبر هذا النموذج الجديد خطوة مهمة نحو تجاوز التحديات التقليدية في الدراسات الإنسانية، حيث يتم دمج تحليل المشاعر في النصوص مع القدرة على تفسير التاريخ والثقافة بشكل أكثر دقة وكفاءة.