كشف الذكاء الاصطناعي هوية كاتب لفافة متفحمة مدفونة تحت بركان فيزوف منذ 2000 عام

الذكاء الاصطناعي يكشف مؤلف وثيقة مدفونة تحت رماد فيزوف لمدة 2000 عام لأول مرة، تمكن الباحثون من تحديد مؤلف وعنوان وثيقة ظلت محبوسة داخل لفافة مشوهة لأكثر من 2000 عام دون فتحها. هذه اللفافة، المعرفة بـ PHerc. 172، تم استخراجها من أنقاض هيركولانيوم، المدينة الرومانية القديمة التي دفنت تحت رماد وحطام بركان فيزوف في عام 79 ميلادي. توجد هذه اللفافة بين ثلاث لفائف آخرى من هيركولانيوم في مكتبات بودليان بجامعة أكسفورد. بفضل المسحات عالية الدقة وتقدم الذكاء الاصطناعي، تمكن العلماء من "فك" الورق البردي افتراضيًا وقراءة الاسم داخله: "حول الرذائل" للفيلسوف الإبيكوري فيلودموس. هذا العرض، الذي يُعرف بشكل كامل بـ "حول الرذائل وفضائلها المقابلة ومَن تكون فيه وعن ماذا"، يعتبر نوعًا من إرشادات الحياة القديمة يتناول كيفية العيش بحياة فاضلة عبر تجنب الرذيلة. كتب فيلودموس هذا العمل في القرن الأول قبل الميلاد، وهو الآن يُقرأ لأول مرة منذ أن دُفن في ثوران البركان المدمر قبل حوالي 2000 عام. تاريخ الاكتشاف تم الكشف عن هذه اللفائف لأول مرة في القرن الثامن عشر في موقع يعرف حاليًا بـ "فيلا البرديات". تعتبر هذه المكتبة واحدة من النادرات الباقية من العالم الكلاسيكي. بسبب حالتها الهشة والمشوهة، غالبًا ما أدت طرق الفتح التقليدية (اليدوية) إلى تدمير هذه اللفائف. ومع ذلك، بدأ الباحثون في استخدام تقنيات التصوير المتقدمة والتعلم الآلي لقراءة هذه النصوص دون فتحها. التطورات التقنية في عام 2015، استخدم العلماء التصوير المقطعي بالأشعة السينية لقراءة لفافة قديمة أخرى من موقع إن جيدي، مما أدى إلى إنشاء صورة ثلاثية الأبعاد يمكن "فكها" افتراضيًا. بناءً على هذا الإنجاز، طور باحثون من جامعة كنتاكي برنامجًا يُعرف بـ "Volume Cartographer" يستخدم التصوير المقطعي بالميكرونيات للكشف عن آثار الحبر الكربوني الخفيفة على اللفائف. نظرًا لأن الحبر المستخدم لا يحتوي على معادن، كان يجب تدريب شبكة عصبية على التعرف على الأنماط الدقيقة التي تشير إلى وجود الحبر على الورق البردي المشوهة. في عام 2019، تمكن العلماء من إثبات نجاح هذه التقنية، مما فتح الباب أمام تطبيقات أوسع. التحدي الفيزوفي أطلق التحدي الفيزوفي في عام 2023 كمسابقة علمية مفتوحة لإعادة قراءة اللفائف المغلقة باستخدام الذكاء الاصطناعي. يستخدم المشاركون أدوات الذكاء الاصطناعي، مثل الشبكات العصبية المتشابكة والنموذج المتحول، لتحديد وإعادة بناء النصوص داخل اللفائف. في أكتوبر 2023، تم قراءة أول كلمة ("بنفسجية") من لفافة غير مفتوحة، مما فاز بالجائزة الأولى البالغة 40,000 دولار. يستمر التحدي، حيث يتم تقديم جوائز للكشف عن نصوص إضافية وتحسين التكنولوجيا. قال برنت سياليس، عالم الحاسوب في جامعة كنتاكي والمؤسس المشارك للتحدي الفيزوفي لصحيفة ذي غارديان، إن العقبة الحالية تتمثل في تنظيف وتعزيز وتنظيم بيانات المسح حتى يمكن للباحثين فهم الحبر الكربوني كنص. دور الخبراء البشريين رغم استخدام الذكاء الاصطناعي، إلا أن عملية تفكيك الوثائق الرقمية تُدار بواسطة خبراء بشريين. يقوم الذكاء الاصطناعي بتسليط الضوء على المناطق المحتمل وجود الحبر فيها، لكن العلماء هم من يفسرون الأنماط لتحديد ما إذا كانت تشكل كلمات أو جمل متماسكة. الهدف ليس فقط استعادة النصوص الفلسفية الضائعة، معظمها قد يكون من تأليف الإبيكريوس أو متابعيه، بل أيضًا إنشاء نظام قابل للتطبيق على نطاق واسع لرقمنة وفك شفرة النصوص القديمة، مما يساهم في تغيير فهمنا للعالم الكلاسيكي. تقييم الحدث يعتبر هذا الإنجاز خطوة مهمة في مجال دراسة التاريخ القديم والأدبيات الكلاسيكية. يرى الخبراء أن استخدام الذكاء الاصطناعي في هذا السياق يمكن أن يؤدي إلى اكتشافات جديدة وفهم أعمق للتراث الثقافي والفلسفي للرومان القدماء. كما أنه يفتح أبوابًا جديدة للمستقبل في مجال الحفاظ على الآثار ودراسة النصوص القديمة بشكل أكثر فعالية. نبذة عن شركة بودليان ليبراري مكتبات بودليان في جامعة أكسفورد هي مجموعة من المكتبات البحثية التي تأسست في عام 1602. تعتبر من أكبر وأهم المكتبات في العالم، وتضم مجموعات ضخمة من الكتب والمخطوطات النادرة، بما في ذلك اللفائف المكتشفة في هيركولانيوم. تعمل هذه المكتبات على الحفاظ على التراث الثقافي والتاريخي والإسهام في الأبحاث العلمية والثقافية على مستوى عالمي.