Modern LaTeX est une brève introduction à l’un des meilleurs programmes de mise en page disponibles, capable de produire aussi bien des œuvres visuellement saisissantes que des expériences frustrantes pour les utilisateurs. Malgré son histoire qui remonte aux années 1980, LaTeX demeure un outil précieux pour de nombreuses applications actuelles, notamment la rédaction de documents scientifiques et techniques. Cependant, de nombreux guides existants n'ont pas suivi les évolutions du système, rendant leur lecture fastidieuse et obsolète. Ce court guide vise à vous initier à LaTeX tout en écartant les aspects désuets des méthodes anciennes. Où puis-je obtenir ce guide ? Une version à jour du guide est disponible à l'adresse suivante : https://assets.bitbashing.io/modern-latex.pdf Comment le compiler ? Installation de LuaLaTeX LuaLaTeX est une version moderne et compatible Unicode de LaTeX. Sur Linux, son installation est généralement simple et peut se faire en installant le paquet TeX Live de votre distribution, comme texlive-base ou texlive-core. Ce paquet inclut également le script latexmk. Adaptation pour la lecture numérique Pour faciliter la lecture numérique, l'online branch du dépôt source est optimisé spécifiquement pour l'affichage sur écran. Les modifications apportées incluent des marges équilibrées, des numéros de page centrés, et l'élimination des pages blanches entre les chapitres. Ces ajustements améliorent significativement l'expérience utilisateur lors de la consultation sur un ordinateur ou un appareil mobile. Personnalisation des polices La version officielle de ce guide utilise des polices de caractères haut de gamme telles que Garamond Premier, Neue Haas Grotesk, URW Futura, Drive Mono, Noto et Latin Modern. Si vous n'avez pas toutes ces polices, vous pouvez facilement les modifier ou les remplacer en ajustant les commandes fontspec (par exemple, setmainfont, etc.). Il vous suffit ensuite de modifier ou de supprimer la colophon à l'arrière du livre, qui mentionne les polices utilisées. Compilation du livre Utilisez latexmk pour compiler le livre. Cette commande exécutera LuaLaTeX plusieurs fois, car TeX génère d'abord les références croisées puis les lie au cours d'un deuxième passage. Si vous ne pouvez pas utiliser latexmk pour une raison quelconque, vous pouvez exécuter LuaLaTeX manuellement jusqu'à ce que plus aucun avertissement ne vous indique "Label(s) may have changed. Rerun to get cross-references right." Retour et contribution Le retour sur ce guide est vivement encouragé ! N'hésitez pas à soumettre des pull requests sur la page Github du projet, ou à contacter l'auteur directement à l'adresse matt <at> bitbashing.io. Nous espérons que ce guide vous sera utile et que vous apprécierez votre exploration de LaTeX. Bonne lecture !