Einige Filme werden in zwei oder mehreren Fassungen veröffentlicht. Ein häufiger Grund hierfür ist die Verkleinerung des Films für die Kinoaufführung, gefolgt von der Veröffentlichung sowohl der kinofassung (verkürzten Fassung) als auch der Regiefassung (ursprüngliche, erweiterte Fassung). Die automatische Erkennung von Bearbeitungsunterschieden wird durch mögliche Veränderungen im Farbgamut, der Bildseitenform, einer verkürzten oder verlängerten Dauer einzelner Szenen sowie durch das Hinzufügen oder Entfernen von Objekten erschwert. Diese Herausforderungen machen es unmöglich, bestehende Ansätze direkt zur Konstruktion von Bearbeitungskarten anzuwenden. Wir stellen einen Algorithmus zur vollständig automatischen Erstellung einer Bearbeitungskarte zweier Filmfassungen vor.