초록
우리는 UCCA(유니버설 코퍼스 기반 의미 표현)를 위한 첫 번째 파서를 제시합니다. UCCA는 광범위한 유형론적 연구를 바탕으로 하며 빠른 주석을 지원하는 언어 간 적용이 가능한 프레임워크입니다. UCCA는 재진입(reentrancy)(DAG 구조를 생성함), 불연속 구조 및 복잡한 의미 단위에 해당하는 비종단 노드(non-terminal nodes)를 나타내기 때문에 기존의 파싱 기술에 도전과제를 제시합니다. 우리 지식에 따르면, 이러한 형식적 특성들의 결합은 어떠한 기존 파서에서도 지원되지 않습니다. 우리는 양방향 LSTM을 기반으로 한 새로운 전환 집합과 특성을 사용하는 전환 기반 파서를 개발하였으며, 이 파서는 UCCA 파싱뿐만 아니라 더 일반적인 그래프 구조 처리 능력도 갖추고 있어 다른 의미 DAG 구조의 파서 개발에도 참고가 될 수 있으며, 특히 불연속 구조를 자주 사용하는 언어들에서도 활용될 수 있습니다.