インド議会選挙では、候補者らがディープフェイクを利用して方言動画を偽造し、投票を募った。

最近のインドのデリー議会選挙では、候補者がディープフェイク技術を使用して他言語のプロモーションビデオを作成し、自分のチームへの票を集めました。この方法は良い宣伝効果をもたらし、ある程度の票を獲得しましたが、最終的な選挙結果は予想外でした。

最近、インドの選挙で初めてディープフェイクが登場し、候補者が投票を募るための宣伝資料に使用されました。

終了したばかりのインドのデリー州議会選挙で、インドインド人民党（BJP）の候補者の一人であるマノージ・ティワリ氏は、少数言語の有権者の支持を得るためにビデオ詐欺技術を使用して自分の知らない何かを「話す」行為を行った。 . 投票を募る言語。

残念なことに、AI の支援があってもプロパガンダは一定の宣伝効果をもたらしましたが、BJP は最終的に選挙に敗れ、州議会 (全 70 議席中) で 8 議席しか獲得できませんでした。

候補者の支持を得るために方言で流暢に話す

デリー議会選挙の前日である2月7日、インド人民党のマノージ・ティワリ氏は、党を宣伝するためにソーシャルメディアで2本の短い動画を共有した。

最初のビデオ (英語)

2 番目のビデオ (ハリヤナ州)

2つのビデオの言語は、1つは英語、もう1つはハリヤンヴィ（インドの方言）であり、主に現在のデリー州首相アルビンド・ケジリワルを批判し、有権者にインド人民党への投票を奨励している。

このビデオでは、ハリヤナ語が苦手なティワリ氏が流暢なハリヤナ語を話し、インド人民党への投票を呼びかけているが、この動きは同言語を話す人々の間で熱狂的な反応を呼び、すぐにWhatsAppでビデオが大規模に拡散されるきっかけとなった。

インド人民党の指導者らはメディアで、この動きが良い結果をもたらしたと主張した。多くの主婦は、候補者が自分の方言で話すのを見てとても温かい気持ちになったと述べ、それが投票判断に影響を与えた人もいた。

しかし、慎重な人々がビデオの中に奇妙なものを発見しました。

政党に触発され、広報会社がディープフェイクを使用

ティワリの動画を注意深く観察したネチズンは、キャラクターの口の動きに違和感があり、自然に記録されたものではないようだと指摘した。

その後、有名なテクノロジーメディアのバイスとニューヨークのロチェスター工科大学（RIT）の研究者もビデオの異常に気づきました。

Viceは後にチェックインし、ビデオの裏にある秘密を明らかにした。

2番目のハリヤナ州のビデオは実際に撮影されたものではなく、インド人民党のIT部門が広報会社The Ideaz Factoryと協力して作成したディープフェイクであることが確認された。

候補者が異なる言語を話す有権者を魅了するために、BJPとアイデア・ファクトリーが協力してティワリ氏に方言を話させ、画面に「登場」させたと言われている。

デリー州のメディア・技術局長であるBJPのバクシ氏はバイスに対し、ティワリ候補の偽ビデオはデリーの多数のハリヤナ語を話す出稼ぎ労働者に向けられており、彼らがライバルに投票するのを妨げていると語った。

バクシ氏はまた、ディープフェイク技術の利用により、キャンペーンのポジティブなコミュニケーションが前例のないほど拡大したと誇らしげに語った。

インドには30の言語と2,000の方言がある

候補者チームがディープフェイクに方言を話させるために知恵を絞ったのには理由がないわけではありません。

現在の統計によると、インドにはさまざまな民族の間で多くの言語が話されており、少なくとも 30 の異なる言語と 2000 の方言が存在します。

インド憲法では、ヒンディー語、サンスクリット語、英語がインド政府の公用語であると規定されていますが、記事で言及されているハリヤナ語（通常はとみなされている）には、他にも 14 の一般的な言語があります（500 万人以上が話している）。ヒンディー語として スラングの亜種）、人気のある言語の 1 つ。

統計によると、ハリヤナ語で書かれたこの短いビデオは 5,800 の WhatsApp グループで共有され、約 1,500 万人が視聴しました。

ディープフェイクがコミュニケーション効果に大きく貢献していることは事実が証明しています。

アルゴリズムを使用してビデオに「偽の声」を追加する

このテクノロジーはどのように実装されていますか?

Ideaz Factoryは、Tiwariビデオに基づいて他の言語で音声マッチングプロセスを実行したと主張しました。

具体的には、唇の動きの技術を備えたディープフェイクアルゴリズムが使用され、ティワリの声を通じて訓練され、最終的に外部の音声と口の動きが融合されます。

訓練されたモデルを入手した後、同社は声優を雇ってティワリの真似をし、ハリヤナ語で書かれたセリフを読み上げ、最終的に音声をビデオに挿入した。

つまり、ティワリが方言で話す映像は、自分の実像に他人の声を加え、唇の動きを変えることでフェイクとリアルを両立させているのだ。

同社はまた、現在の技術はアルゴリズムを使用して対象者の声を直接生成できるほど成熟していないと主張している。しかし同社はこの技術に自信を持っており、今後のビハール州選挙や2020年の米国選挙での活用など、さらなるプロモーションを計画している。

The Ideaz Factoryは使用されたテクノロジーの詳細を明らかにすることを拒否したが、RITの研究者らはいくつかの手がかりからNvidiaのvid2vidモデルを使用した可能性があると推測した。

残念ながら、ディープフェイクは彼らが最終的な勝利を収めるのに役立ちませんでした

ディープフェイクが選挙活動に使用されるのはこれが初めてではないが、状況が比較的複雑なインドではこれが初めてである。

以前、英国と米国の両国で選挙過程中に偽造ビデオ事件が発生したため、多くの地域でより厳格な法的監督措置が導入されている。

Twitter、Facebook、Redditなどのソーシャルメディアでも、選挙活動におけるディープフェイクの利用を厳しく取り締まる厳しい規制が策定されている。

しかし、インドの選挙で登場したディープフェイクに関する関連法規定は現時点では存在しない。違法化は与党からの国民の支持が得られないため、短期的には実現しないのではないかとの見方もある。

ディープフェイク技術を使用したにもかかわらず、インド人民党は依然として今回の選挙で悲惨な敗北に終わったことは言及する価値がある。

2月11日、デリー総選挙の結果が発表され、BJPは70議席中8議席のみを獲得し、AAP（アマンダリン党）が残り62議席を獲得した。

したがって、今のところ、インドはディープフェイクの影響に対処することを検討しない可能性が高いと思われる。

参考文献:
https://www.vice.com/en_in/article/jgedjb/the-first-use-of-deepfakes-in-indian-election-by-bjp?utm_source=reddit.com
http://www.fx361.com/page/2020/0210/6345716.shtml

- 以上 -